Wednesday, December 13, 2006


PRESÉPIO...


Na minha infância não existia árvore de Natal mas sim "O Presépio" que a minha mãe fazia com musgo, figurinhas, um lago com patinhos, estradinhas de serradura, a lavadeira, o rebanho com os seus pastores,os 3 reis Magos, e claro S.José, Maria e o menino deitadinho nas palhinhas aquecido pela vaca e pelo burrinho.


Nos dias que antecidiam a noite de Natal eu e os meus dois irmãos cantávamos ao Menino em frente ao Presépio.


Costumávamos ir para debaixo da chaminé pedir a gritar as prendas que queríamos receber, não era o Pai Natal que trazia as prendas mas sim o Menino Jesus.


Na NOITE DE NATAL, punhamos os sapatinhos na chaminé, deitávamo-nos depois de jantar e ao acordar do dia 25 iamos a correr á chaminé ver as prendas que estavam junto aos sapatos de cada um.


Na noite de Natal havia sempre muita alegria e muitos cantares, tocávamos a ronca(instrumento musical feito de barro, pele de bexiga e uma cana)e visitávamos os familiares.

Quando chegávamos á porta deles cantávamos o seguite:


Oh Silva (nome do morador)abre-me a porta
Oh Silva (nome do morador)abre-me a porta
que estou com os pés na geada
que estou com os pés na geada
se não me abres a porta
se não me abres a porta
não és Silva não és nada.


Dá-me o Deus menino
Não dou não dou não dou
Dá-me o Deus menino
Que á missa já lá vou



Existem mesmo cancões do Natal de Elvas


Natal De Elvas

Refrão


Olhei para o céu, estava estrelado
Vi o Deus Menino empalhas deitado.
Em palhas deitado, em palhas estendido,
Filho duma rosa, dum cravo nascido!


Estas palavras disse a Virgem
Ai quando nasceu o Menino
Ai vinde cá meu anjo loiro
Meu sacramento divino



Refrão


Olhei para o céu, estava estrelado
Vi o Deus Menino empalhas deitado.
Em palhas deitado, em palhas estendido,
Filho duma rosa, dum cravo nascido!


Eu hei-de dar ao Menino
Uma fitinha pró chapéu
E ele também me há-de dar
Um lugarzinho no céu.


Refrão


Olhei para o céu, estava estrelado
Vi o Deus Menino empalhas deitado.
Em palhas deitado, em palhas estendido,
Filho duma rosa, dum cravo nascido!


(Tradicional)


O NATAL tinha um sabor bem diferente havia muita alegria afinal não era para menos comemorava-se o nascimento de Jesus.Hoje a essência do Natal desapareceu ficamos pela reunião da familia á volta da mesa, troca de lembranças e esquecemo-nos o porquê desses rituais.
Sinto saudades do verdadeiro Natal.


E vocês que tradições existem na vossa terra?
Perguntem aos vossos Pais como era dantes.
Fiquem bem minhas lindas.

11 comments:

ximiusa said...

pois célia apesar de Natal tradicional so haver na terra dos meus pais que fca pos lados do minho, era mto semelhant nos natais k inda consegui passar com os meus avos. tambem s punha litaralmente o sapatinho na chaminé, nao na da cozinha d fora pk estavamos todos la mas na d dentro pk era mais limpinho e era ond iamos dormir. e so realmente no outro dia é k s recolhia os miminhos que o menino jesus tinha trazido.nao havia cantares, la isso nao. o frio era tanto k s fica a volta da lareira dp d comer. como tinha outros avos no dia seguinte ia a casa deles pk tb la tinha um sapato ahahah. tinha k andar descalça pa poder deixar tanto sapato espalhado!!! ahahah! brincadeira!

colher-de-pau said...

Eu gosto muito do natal, mas irrita-me um bocado o caminho que ele está a levar....
é só comprar, comprar, comprar... e o resto nada!!! Onde estão ospresépios na maioria das casas? onde está a missa do galo, ou a missa de natal? A partilha? a família?..
Eu tento dar outro sentido oa meu Natal!
beijinhos!

Gio said...

Como eu te compreendo Célia, também eu me recordo da minha inocência, de ir por o sapatinho na chaminé da minha avó e ir para a cama porque queria "dormir a correr"... no outro dia de manhã lá ia eu direitinha a chaminé para ver o que o Menino Jesus (exactamente) me tinha deixado...

Tudo isso se perdeu, é uma época destinada ao consumismo, os miudos mandam mails ao pai natal ou mandam mensagens escritas pelo tlm....

Hoje em dia o Natal na minha familia resume-se a um jantar, os miudos a perguntarem o que é que nos lhes compramos e depois um almoço em que se fala disto e daquilo... mas de Natal, nada, ninguem na minha familia vai à missa, olha eu cada vez gosto menos do Natal, eu passo a vida a dizer isto já devo tornar-me chata mas é o que sinto.

Framboesa (uma diva de galochas) said...

...até aki senti esse natal mais antigo, o da minha infancia...
eu tento harmonizar o recente c o antigo...de modo a q no fim o saldo seja de paz e halegria...

para inncutir ainda o espirito do menino jesus, cá em casa á meia noite coloca-se o menino no presépio...antes de qq outra coisa, e depois cumprimentamo-nos tds e desejamos feliz natal e boas festas e só dp destes mmts de reflexão é que se trocam as ofertas...

beijos e obrigada por estas memórias ...as minhas são mais recentes mas semelhamntes...

Zana said...

Olá.
Isso é que era o verdadeiro espirito de Natal isso é que era.
Devia ser mais especial que agora né?
Infelizmente a tradição vai-se e quem aproveita é o comercio, pq o Natal em sim tem-se vindo a perder.
E quem ganha com isso sao as nossas crianças.
Mas é bom teres na lembrança o teu Natal d ecriança.
Beijinhos

Bolinha de Neve said...

Ao ver este post recordei a minha infancia, tambem eu colocava o sapatinho na chamine e no dia seguinte e que abria as prendas.
Hoje as chamines já naõ existem, temos esaustores(escreve-se assim?)
e ja nao e o menino jesus que traz as prendas mas sim o Pai Natal.
Sinais dos tempos modernos,com muita pena minha.
Beijinhos

Anonymous said...

Gostei da parte de gritar os presentes pela chaminé... vou ver se faço isso este ano! ;)
Xinhos da Xinha

Gio said...

Espero que a tua ausência naõ tenha nada a ver com o teu sogro e que ele esteja a melhorar.... beijinhos

Juanita said...

olá

eu na minha infancia tal como tu esperava as prendinhas do menino jesus!! tb punha o sapatinho na chaminé e só no dia 25 demanhã abriamos os presentes!!

Adoro esses presépios com o musgo e todas as figuras...embora na minha casa o meu seja mini!!

As tradições cada vez se perdem mais...e aqui nas cidades pior ainda!!

beijos e boa semana

Anonymous said...

ola celia :)
eu gosto tanto dessas tradiçoes :)
infelismente o pai natal em algumas casas substitui completamente o menino jesus...
bjs

catarina e manelecos said...

o meu natal mais tradicional remonta à casa da minha avó, ela fazia a arvore de natal muito simples mas para mim era especial, aquela onde até s epunha bocadinhos de algodão pregado para imitar a neve...eu adorava o presépio que ela fazia, cheio de musgo, com laguinhos cheios de água, deliciava-me...agora ela tá muito velhota e vamos nós buscá-la para junto de nós!!!
AH!! Bebia um café de cafeteira tão bom com canela e coscorões junto àquelas lareiras antigas onde se cozinha em cima do fogo ao mesmo tempo e ao lado um forno para o pão....beijinhos